つづるガラスアート福木(フクギ）SUMI長皿・細　

つづるガラスアート　福木(フクギ)SUMI長皿細１

サイズ：36㎝x6㎝ｘ1㎝（ｈ）

福木の若葉を焼き付けた、つづるガラスアート福木(フクギ）SUMI長皿・細。薄いガラス板にフクギの若葉を焼き付けたものです。手作業で丁寧に作られているため、一枚一枚風合いが異なります。特許技術で本物のフクギをガラスに焼き付けたガラス皿です。
福木のシンプルなデザインが美しく、シーンを問わず大人な雰囲気を演出します。自宅用としてはもちろん、おしゃれなギフトとしてもオススメです。
※写真はイメージですので、若干の色ムラがある場合もあります。


＊お手入れについて
ガラス製品は、電子レンジ、食洗器は使用せずに、スポンジに食器用洗剤をつけて手洗いしてください。

＊植物のデザインについて
ガラスに植物が焼き付けられているため、剥がれる心配はありません。どうぞ安心してご使用ください。

＊植物の変色について
湿気や年月の経過により、植物の銀色が琥珀色に変わることがあります。
その場合は、同梱のクロスで優しく磨くか、または銀アクセサリー用の磨き液を少量垂らし、筆で広げてから2～3分後に洗い流してください。
お手入れの際は、水気をしっかり拭き取って保管してください。

以上の点を守っていただくと、ガラス製品をより美しく、長く楽しんでいただけます。


Crane Glass Art Souvelliptica SUMI Long dish, fine, 1 piece.

Size: 36 cm x 6 cm x 1 cm (height).

Souvelliptica is a thin glass plate that has been baked onto it. Each piece has a different texture because it is carefully handmade. The glass plates are baked with real Subelliptica using a patented technique.

The long plate, made at the request of Mrs Yasumoto a vegetable sommelier, is 36 cm long and 10 cm wide, and is solidly made. It is perfect for everyday use as well as for special occasions when entertaining guests. It is suitable for a wide range of Western as well as Japanese dishes.

The beautifully simple design of the Sveliptyka Glass Plate creates a mature atmosphere regardless of the occasion. It is recommended both for home use and as a stylish gift.
Enjoy special moments with your family or loved ones.

Cooking class Agape, Fumie Yasumoto.
Photography by Chika Fujii

*Do not use in the oven or microwave. Also, avoid using bleach and wash gently by hand. Please take every precaution when using this product.