SUMI・紅葉1(Facebook企画)

SUMI・紅葉2(Facebook企画)

サイズ：直径19㎝ x 0,3cm(厚み) x 1cm(h)
重さ：219ｇ
素材：再生ガラス(窓ガラス）ガラス色材（墨）紅葉（植物）

＊＊＊＊＊＊

SUMI・紅葉2は、Facebook企画「紅葉ってあり？」で作られた一枚です。今回焼いたのは山梨の友人から頂いた紅葉です。沖縄ではなかなか見られないので、皆さんからのコメントもとっても嬉しかったです。
このSUMI・紅葉2は、特許技術製法で紅葉をガラスに焼き付けました。手仕事だからこそ、世界に一つだけの味わいと個性を持った一枚が出来上がります。
お茶請けはもちろん、オブジェとして飾ったりインテリアの一つとして楽しめます。紅葉の美しさがあなたのお部屋を彩り、心を癒してくれることでしょう。
※写真はイメージですので、若干の色ムラがある場合もあります。


＊お手入れについて
ガラス製品は、電子レンジ、食洗器は使用せずに、スポンジに食器用洗剤をつけて手洗いしてください。

＊植物のデザインについて
ガラスに植物が焼き付けられているため、剥がれる心配はありません。どうぞ安心してご使用ください。

＊植物の変色について
湿気や年月の経過により、植物の銀色が琥珀色に変わることがあります。
その場合は、同梱のクロスで優しく磨くか、または銀アクセサリー用の磨き液を少量垂らし、筆で広げてから2～3分後に洗い流してください。
お手入れの際は、水気をしっかり拭き取って保管してください。

以上の点を守っていただくと、ガラス製品をより美しく、長く楽しんでいただけます。



SUMI, Autumn Leaves 2 (Facebook project)

Size: 19 cm (diameter) x 0,3 cm (thickness) x 1 cm (height)
Weight: 219 g
Material: recycled glass (window glass) glass coloured material (black ink) autumn leaves (plant)

＊＊＊＊＊＊

SUMI Autumn Leaves 2 is part of the Facebook project "How about autumn leaves?", which is part of the Facebook project "How about autumn leaves?", which is part of the Facebook project "How about autumn leaves? This piece is part of the Facebook project "How about autumn leaves?" and was produced as part of the project "How about autumn leaves?". The autumn leaves burned this time were used in the production of "SUMI Autumn leaves 2". The autumn leaves burned this time were given to us by a friend in Yamanashi.
SUMI Autumn Leaves 2 is made using a patented technique of burning autumn leaves onto glass. Because they are handmade, they have a unique flavour and character and are one-of-a-kind. You can enjoy a seasonal touch by placing Japanese sweets on it during a pleasant tea time.
It can also be used as part of your interior design. The beauty of autumn leaves will add colour to your room and soothe your soul.

Hotel Orion Motobu Resort & Spa, on display and for sale.