SUMIシリーズ｜19cmガラス皿（黒）ゆうなの花 B｜118Gallery Cafe 販売作品

SUMIシリーズ
日常の中に、静かに咲く一輪。

沖縄・恩納村の村花「ゆうなの花」を、
墨色のガラスに焼き付けた一枚です。

この作品は、恩納村にオープンした
「118Gallery Cafe」様からのご要望をきっかけに制作しました。

カフェの空間にそっと寄り添うような、
静かな存在感のある器をイメージし、
一輪の花を丁寧に焼き付けています。

やわらかな光の中で浮かび上がる白い花は、
墨色のガラスと調和し、
凛とした美しさを引き立てます。

特許技術により、
本物の植物の繊細な表情をそのままガラスに焼き付け、
自然の一瞬を閉じ込めました。

料理を引き立てる器としてはもちろん、
空間に静かな余韻を添える一枚としてもお楽しみいただけます。

すべて手仕事による一点もののため、
同じ表情の作品は二つとありません。

※現在「118Gallery Cafe」にて販売中の作品です


SUMI Series – 19cm Glass Plate (Black)

Yuna Flower – Available at 118Gallery Cafe

A quiet bloom in everyday life.

This piece features the “Yuna flower,”
the symbolic flower of Onna Village, Okinawa,
burned into black glass.

It was created upon request for
“118Gallery Cafe” in Onna Village,
designed to gently complement the café’s atmosphere.

A single flower softly emerges from the dark surface,
creating a calm and refined presence.

Using a patented technique,
real plant forms are preserved within the glass,
capturing a fleeting moment of nature.

Each piece is entirely one of a kind.

Currently available at 118Gallery Cafe.